Notice for shaleholders and creditors

Oznámení a upozornění pro společníky a věřitele

Jednatel společnosti Kolibrik.net, s.r.o., se sídlem Smetanova 1169/34, Žďár nad Sázavou 1, 591 01 Žďár nad Sázavou, identifikační číslo 058 97 408, zapsaná do obchodního rejstříku vedeného u Krajského soudu v Brně v oddíle C číslo vložky 98802, což je jmenovitě pan Mgr. Jiří Libra, Ph.D., datum narození 8. května 1979, bydliště a trvalý pobyt Srázná 258/5, Žďár nad Sázavou 2, 591 02 Žďár nad Sázavou,

tímto oznamuje v souladu s § 33 zák. č. 125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společností a družstev, že byl do sbírky listin obchodního rejstříku Krajského soudu v Brně doručen projekt změny právní formy společnosti Kolibrik.net, s.r.o., se sídlem Smetanova 1169/34, Žďár nad Sázavou 1, 591 01 Žďár nad Sázavou, identifikační číslo 058 97 408, z formy společnosti s ručením omezeným na akciovou společnost, a zveřejňuje upozornění pro společníky a případné věřitele na jejich práva dle ustanovení § 34 až 39a shora uvedeného zákona o přeměnách obchodních společností a družstev.

(i) Společnost tedy upozorňuje společníky společnosti, že každý společník, který o to požádá, má právo na informace, jež se týkají ostatních osob zúčastněných na přeměně, jsou-li důležité z hlediska přeměny, a to ode dne zveřejnění oznámení o uložení projektu přeměny do sbírky listin nebo uveřejnění projektu přeměny. Osoba zúčastněná na přeměně informace neposkytne, pokud (a) by poskytnutí těchto informací mohlo způsobit značnou újmu osobě zúčastněné na přeměně nebo jí ovládající nebo jí ovládané osobě, (b) tyto informace tvoří předmět obchodního tajemství, nebo (c) se jedná o utajovanou informaci podle zákona upravujícího utajované informace.

(ii) Společnost dále upozorňuje věřitele společnosti, že věřitelé osoby zúčastněné na přeměně mohou požadovat poskytnutí dostatečného zajištění, jestliže se v důsledku přeměny zhorší dobytnost jejich dosud nesplatných pohledávek ze závazků vzniklých před zveřejněním projektu přeměny podle § 33 nebo jeho uveřejněním podle § 33a; to platí obdobně i pro pohledávky budoucí nebo podmíněné. Nedojde-li mezi věřitelem a osobou zúčastněnou na přeměně či nástupnickou společností nebo družstvem k dohodě o způsobu zajištění pohledávky, zřídí dostatečné zajištění soud na návrh věřitele, který osvědčí skutečnosti nasvědčující tomu, že přeměna zhorší dobytnost jeho pohledávky. Soud zřídí dostatečné zajištění podle slušného uvážení s ohledem na druh a výši pohledávky. O zřízení dostatečného zajištění rozhodne soud usnesením. Účinky zajištění nastávají nejdříve dnem, kdy se stal zápis přeměny do obchodního rejstříku účinným vůči třetím osobám. Právo na dostatečné zajištění musí být uplatněno u soudu do 3 měsíců ode dne zveřejnění projektu přeměny podle § 33 nebo jeho uveřejnění podle § 33a, jinak zaniká. Podání návrhu nebrání zápisu přeměny do obchodního rejstříku. Právo na poskytnutí jistoty nemají věřitelé: a) kteří mají právo na přednostní uspokojení svých pohledávek v insolvenčním řízení nebo, b) kteří se pro účely insolvenčního řízení považují za zajištěné věřitele.

Vlastníci vyměnitelných a prioritních dluhopisů a vlastníci jiných účastnických cenných papírů nebo účastnických zaknihovaných cenných papírů než akcií, s nimiž jsou spojena zvláštní práva, získávají nabytím účinnosti přeměny vůči nástupnické akciové společnosti stejná práva, jaká měli vůči emitentovi. Výměnný poměr, kterým se přepočítají dosavadní práva na vydání účastnických cenných papírů nebo zaknihovaných účastnických cenných papírů na práva na vydání účastnických cenných papírů nástupnické společnosti nebo jejích zaknihovaných účastnických cenných papírů, musí být uveden v projektu přeměny, musí být vhodný a odůvodněný a musí být přezkoumán stejně jako výměnný poměr akcií nebo podílů. Ustanovení o právu na dorovnání se použijí obdobně. Toto ustanovení se nepoužije, jestliže schůze vlastníků těchto cenných papírů nebo všichni vlastníci těchto cenných papírů vyslovili se změnou svých práv souhlas anebo jestliže mají tito vlastníci právo na to, aby od nich nástupnická společnost nebo družstva takové cenné papíry odkoupila

Práva vlastníků dluhopisů podle zvláštních právních předpisů, zejména dle zákona č. 190/2004 Sb., o dluhopisech, zákona nejsou těmito ustanoveními dotčena.

za Kolibrik.net, s.r.o.
Mgr. Jiří Libra, Ph.D., jednatel

Notice for shaleholders and creditors

The managing director of the company Kolibrik.net, s.r.o., with its registered office at Smetanova 1169/34, Žďár nad Sázavou 1, 591 01 Žďár nad Sázavou, identification number 058 97 408, entered in the Commercial Register kept by the Regional Court in Brno in Section C, file number 98802, namely Mr. Mgr. Jiří Libra, Ph.D., date of birth May 8, 1979, domicile and permanent residence Srázná 258/5, Žďár nad Sázavou 2, 591 02 Žďár nad Sázavou,

hereby announces in accordance with Section 33 of Act No. 125/2008 Coll., on the transformation of commercial companies and cooperatives, that a project to change the legal form of the company Kolibrik.net, s.r.o., with its registered office at Smetanova 1169/34, Žďár nad Sázavou 1, 591 01 Žďár nad Sázavou, identification number 058 97 408, from a limited liability company to a joint-stock company has been delivered to the collection of documents of the Commercial Register of the Regional Court in Brno, and publishes a notice for shareholders and potential creditors of their rights pursuant to the provisions of Sections 34 to 39a of the aforementioned Act on the Transformation of Commercial Companies and Cooperatives.

(i) The Company hereby informs the Company’s shareholders that any shareholder who requests it has the right to information concerning other persons participating in the conversion, if it is important from the point of view of the conversion, from the date of publication of the notice of filing the draft of conversion in the collection of documents or the publication of the draft of conversion. A person participating in the conversion shall not provide information if (a) the provision of such information could cause significant harm to the person participating in the conversion or to a person controlling or controlled by it, (b) such information constitutes a trade secret, or (c) it is classified information under the law governing classified information.

(ii) The Company further informs the Company's creditors that the creditors of the person participating in the conversion may demand the provision of sufficient security if the recovery of their outstanding claims from liabilities arising before the publication of the conversion project pursuant to Section 33 or its publication pursuant to Section 33a is impaired as a result of the conversion; this applies similarly to future or conditional claims. If no agreement is reached between the creditor and the person participating in the conversion or the successor company or cooperative on the method of securing the claim, the court shall establish sufficient security upon the motion of the creditor who certifies facts indicating that the conversion will impair the recovery of his claim. The court shall establish sufficient security at its discretion with regard to the type and amount of the claim. The court shall decide on the establishment of sufficient security by resolution. The effects of the security shall not take effect until the date on which the entry of the conversion in the Commercial Register becomes effective against third parties. The right to sufficient security must be asserted in court within 3 months of the date of publication of the conversion project pursuant to Section 33 or its publication pursuant to Section 33a, otherwise it lapses. Filing a motion does not prevent the conversion from being entered in the Commercial Register. The right to provide security is not granted to creditors: a) who have the right to preferential satisfaction of their claims in insolvency proceedings or, b) who are considered secured creditors for the purposes of insolvency proceedings.

Owners of convertible and priority bonds and owners of other participating securities or participating book-entry securities other than shares to which special rights are attached, acquire the same rights against the successor joint-stock company upon the entry into force of the conversion as they had against the issuer. The exchange ratio by which the existing rights to issue participating securities or book-entry participating securities are converted into rights to issue participating securities of the successor company or its book-entry participating securities must be stated in the conversion project, must be appropriate and justified and must be reviewed in the same way as the exchange ratio of shares or interests. The provisions on the right to make up shall apply mutatis mutandis. This provision shall not apply if the meeting of the owners of such securities or all the owners of such securities have expressed their consent to the change in their rights or if these owners have the right to have such securities purchased from them by the successor company or cooperatives

The rights of bondholders under special legal regulations, in particular under Act No. 190/2004 Coll., on bonds, of the Act are not affected by these provisions.

for Kolibrik.net, s.r.o.
Mgr. Jiří Libra, Ph.D., CEO